“Mahoney is one of several trans and nonbinary people who told The 19th they feel like they are being put in stressful situations where they are required to out themselves, or use their deadname. Some also feel like they are being left out of data collection on COVID-19 vaccination entirely — that transgender people are an afterthought.”