“The tweet thread went viral, quickly spiraling into a conversation about free speech and cancel culture. Netflix then suspended Field along with two other employees for trying to attend a director-level meeting they weren’t invited to. Another trans employee is quitting the company over how the special — and Field’s comments — were handled.”